Hotels near Hamburg-Altona Station, Hamburg

Offering convenience and connectivity to Hamburg’s city center, NH Hamburg Altona is a welcome escape for the business and leisure traveler. The hotel is a relaxing walk away from the nearby Ottensen district, which teems with trendy galleries, shops and restaurants. Bornkampsweg bus station is a mere block from the hotel, and Bahrenfeld and Diebsteich S-Bahn subway stations are both within a 15-minute stroll. Using Hamburg’s extensive public transportation system, travelers enjoy easy access to the city center, St. Michaelis Church, the Rathaus (Town Hall) and Alster Lake. Public transport also links to sites outside Hamburg’s city center including Barclaycard Arena and Volksparkstadion, home of the German Bundesliga’s Hamburger SV football club. Onsite, NH Hamburg Altona offers 239 spacious, modern rooms with extra-deep mattresses, hardwood floors and free Wi-Fi. Guests can enjoy the hotel’s spa facilities, including a steam room, sauna, sun terrace, relaxation room and Thai massage available upon request. Dining options include the breakfast buffet or the hotel’s Navarra Restaurant, which offers international cuisine alongside a vast Spanish and German wine and regional beer selection. The hotel is equipped with nine meeting rooms which can host a range of gatherings or events for up 190 attendees.

Hotel in Hamburg, a short walk to Reeperbahn This hotel features a front-desk safe.

Hotel with a full-service spa, near Altonaer Balkon Along with a full-service spa, this smoke-free hotel has a restaurant and a bar/lounge. WiFi in public areas is free. Other amenities include self parking, spa services, and a business center. Gastwerk Hotel Hamburg offers 141 accommodations with minibars and safes. Beds feature premium bedding. Flat-screen televisions come with satellite channels. Bathrooms include bathrobes, slippers, complimentary toiletries, and hair dryers. This Hamburg hotel provides complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and phones. Housekeeping is provided daily. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.